Na oficiálnej stránke hry Frostpunk 2 in Twitter sa objavili informácie, ktoré veľmi potešili ukrajinských fanúšikov prvého dielu, ktorí netrpezlivo očakávajú vydanie pokračovania. Vývojári oznámili, že hra vyjde s ukrajinskou lokalizáciou.
Text a titulky budú lokalizované. Zatiaľ neexistuje presný dátum vydania hry, ale na stránke hry na adrese Steam uvádza sa, že vydanie sa uskutoční v roku 2024.
Frostpunk 2 je druhým dielom ocenenej a na cenu BAFTA nominovanej survival hry steampunk od poľských vývojárskych 11 bit studios. Spája urbanistické plánovanie, stratégiu a manažment a vytvára na križovatke úplne nový žáner.
Udalosti druhého dielu sa odohrávajú 30 rokov po apokalyptickej fujavici a Zem stále sužuje zima s nekonečnými mrazmi a drsným počasím. Hráč prevezme úlohu vodcu metropoly, kde musí hľadať nové zdroje sily a vykonávať expanziu. „Po dobe uhlia sa očakáva, že dobytie ľadových území pre ropný priemysel bude novou spásou pre to, čo z ľudstva zostalo. Zmeny však nie sú jednoduché a nie každému v tejto spoločnosti sa tento nový smer bude páčiť,“ píše sa v popise hry. Steam.
Za posledný rok sa popularita ukrajinského jazyka v Steam výrazne vzrástla. Pripomenieme, že o hre sme nedávno písali Cyberpunk 2077 spolu s objavením sa nového DLC „Illusion of Freedom“ (Phantom Liberty) pribudne ukrajinská textová lokalizácia. Tá sa objaví ako v doplnku, tak aj v hlavnej hre už 26. septembra 2023. Preložiť a prispôsobiť viac ako milión slov dialógu, textu v hre a rozhrania trvalo lokalizačnému tímu viac ako rok.
Prečítajte si tiež: